¡Hola! Bonjour! Hejsan!
Since our last news post on Translating the mod into Dutch, Finnish and German, a few of our community members have helped us with three new languages!
Today, we share with you some images of PVK in
Español (Spanish),
Français (French) and
Svenska (Swedish). We have other community members working on Danish, Russian and Norwegian.
Español (By FJS)
Français (By Legionaire)
Svenska (By ZombieSquirrel)
In some of the images above, you may have noticed a few of the class hint icons.
These icons are now available as Steam avatars, visit our
Community Page to select them with a single click!
Be sure to join our
Official Game Group on Steam to unlock your
Part O' The Crew achievement when 2.3 releases!
Comments
This
Otherwize... Awesome.
Otherwize... Awesome.
True. I forgot to put in Steam, but the translation can always be put in different ways. This would have been better: G
Otherwize... Awesome.
U sir clearly cannot speak swedish, or know the grammar off it, as a proud swedish citizen i gladly tell you the translation is correct, also ... SWEDIISH awesome ^^
Yah, it seems like it was translated by a white boy into mexican spanish...
It's Its so he's is IS Is
S S S s ss s SS
now i know what i'll be doing the next Christmas ^^
I rarely use my Swedish, so it would be logical if I make mistakes every now and then.
I have an aristocratic smile and like to punch people
Hehe no hard feelings, the swedish grammar is pretty much non-existing, if you want to learn it, you have to learn it by talking to someone who know swedish good, and also learn the differnce between the objects we mean, for example, about non living things most languages have one word, like an roof, an lamp...
We on the other hande like this: en lampa and ett tak
If you're referring to the rest, however, it was done by a Native Argentinian, who I assume speaks better Spanish than someone from Oakland.
If you're referring to the rest, however, it was done by a Native Argentinian, who I assume speaks better Spanish than someone from Oakland.
hahaha ya know where i live. Ya, i was referring to the "oficial" part and stuff." I have taken about 6 years of conversational spanish, 3 being in community college, and have native friends from uruguay and chile.
It's Its so he's is IS Is
S S S s ss s SS
"Pirates be snatchin' up the Knight's bling!"
"5 Minutes Left up in this Bitch!"
"Vikings be frontin' on the territory now!"
Mimi kuwa na mapenzi kwa wako mama mzazi a kila siku
There's my proof of fluency
just use it on your signature if you want.
Anyway, I could not find any other place to post this message, so I hope it's alright to post it here. Bye!
"Pirates be snatchin' up the Knight's bling!"
"5 Minutes Left up in this Bitch!"
"Vikings be frontin' on the territory now!"
that would be AWESOME :DDDDD
"Pirates be snatchin' up the Knight's bling!"
"5 Minutes Left up in this Bitch!"
"Vikings be frontin' on the territory now!"
You know, even if it doesn't get implemented as official option. You can always translate it yourself as a custom mod people can download, which would overwright an existing language.